收藏本站

中国书画收藏频道

网站公告:

当前位置:首页 > 文化长廊 > 观点交流

为发展人类共同的文明事业而携手

2013年05月21日 10:21:08  来源:中国书画收藏频道

4月22日中午,波兰格但斯克市基督教主教专门委托代表会晤华夏文化纽带工程执行委员会常务副主任李勇锋,双方就保护二战历史文物问题进行了交流,李勇锋向主教代表Jerzy Ziolko赠送了王荣先生的油画。以下是会晤辑要:

李勇锋:非常感谢主教代表会见我。

Jerzy Ziolko:主教因有重要事务,不能前来,特地委托我向中国朋友致以热诚的问候和欢迎。

李勇锋:中国有一位着名的画家王荣,托我向格但斯克市教堂赠送他的油画作品。

Jerzy Ziolko:非常感谢!我刚才看了这幅油画,非常珍贵。主教大人和我们教堂一定会很好收藏。

李勇锋:王荣先生之所以托我向格但斯克市教堂赠送这幅油画,有一个重要的缘由,是希望欧洲和世界的基督教界理解和支持中国正在进行的保护和修复二战历史文物,特别是华夏文化纽带工程在中国人民对外友好协会支持下开展的“情义无价”活动正在保护和修复的潍县集中营史迹。我愿意用故事的形式,向主教代表说明这一缘由。

1942年3月,日本侵略军在中国山东潍县乐道院设立了外侨集中营,关押了2008名欧美侨民 ,其中包括327名儿童。其中有2个重要的史实,第一,山东潍县乐道院是一座基督教堂。日本侵略军是将这幢教堂改建为集中营;第二,在关押的欧美侨民中,基本都是基督教徒。因此,在保护和修复潍县集中营史迹时,中国基督教协会名誉会长丁光训先生尽管已96岁高龄,还亲自撰文,号召国内外基督教徒支持“情义无价”活动,支持修复潍县集中营史迹的工作。他特别指示他的学生、画家王荣先生,通过义卖油画,筹集资金来支持这项活动。在写完这篇文章后不久,丁光训先生就离开了我们。我们正在为实现这位老人的遗嘱和遗训而努力工作。

Jerzy Ziolko:我非常同意您的观点,也赞赏中国基督教界人士的卓越举措。波兰也有许多二战文物,波兰的基督教界人士都积极参与保护二战文物的工作。

李勇锋:在日本侵略军1942年建立潍县集中营后,中国人民曾冒着危险,向被关押的国际友人送食品、衣物和药品。有的中国人为此付出了生命的代价。当地有一位叫韩祥的青年,多次趁夜晚将木板搭在集中营外围的电网上,踏着木板跳到集中营内,为国际友人送去必需品。在他的最后一次援救行动中,被日军发现,失足掉在电网上,为国际人道主义事业献出了年轻的生命。日军还将他在电网上暴尸3天,不许收尸,要被关押者参观,以示警告。而被关押的欧美人士曾专门向外递出条子和传出话来,称赞韩祥是上帝派来拯救人类的天使。今天我们在“情义无价”活动中,有一个深切的心愿,在保护和修复潍县集中营史迹时,为韩祥树立一个塑像。韩祥的事实说明,第一,中国人民“情义无价”的理念,是一种高尚的理念,和平的理念。它倡导人民之间的友谊、信任与合作;第二,不同文明之间是可以交流和融通的。包括韩祥在内的许多中国人尽管不是基督教徒,但他们向作为基督教徒的被关押的国际侨民提供支持,这种支持跨越了不同文明的界限。丁光训先生在文章中也倡导了这种观念,王荣先生义卖油画的举动也体现着这种观念。

Jerzy Ziolko:二战中,德国人在波兰设立了许多国际集中营,波兰人也向被关押的国际囚犯提供了很多支持。也发生了很多像韩祥那样的感人事例。波兰人和中国人在这方面是完全可以交流和合作的。我们也愿意支持修复潍县集中营史迹的活动。

李勇锋:感谢主教代表的理解。我们与主教代表有着共通或共同的理念,怀着这种相互理解和相互支持的快乐,我向主教代表赠送王荣先生的油画,并请转达我们对主教大人的问候。希望有机会邀请你们到中国访问,参观潍县集中营旧址,了解我们组织为保护这一二战历史文物所做的工作。

注:《携手开掘保护二战史迹  共同建设发展和平文化》和《为发展人类共同的文明事业而携手》的两篇报道,征得波兰发言人的同意,根据记录发表他们的发言概要。为保证准确性,故尽量简短。请读者理解。

(责任编辑:易笑薇)