美国当地时间2014年10月17日下午，建馆112年的美国“常青藤”名校哥伦比亚大学东亚图书馆举行“中国书法展暨研讨会”开幕酒会。中国人民大学艺术学院郑晓华教授精心创作的“翰墨中华系列从书法看中国”系列书法作品，和旅美画家王满晟先生的书法作品联袂在此展出。

哥伦比亚大学东亚图书馆馆长和展览总策划程健主持开幕酒会。哥伦比亚大学图书馆副总馆长罗伯特沃尔文(Robert Wolven)，哥伦比亚大学东亚研究所所长林郁沁(Eugenia Lean)、哥伦比亚大学东亚研究所前所长、资深教授孔迈隆( Myron L. Cohen)、哥伦比亚大学东亚语言文化系杜氏中国文化讲席教授商伟、哥伦比亚大学善本和手稿图书馆馆长肖恩昆比(Sean Quimby)、哥伦比亚大学前东亚图书馆馆长艾米海因里希(Amy Heinrich)博士和哥伦比亚大学东亚图书馆中文部主任王成志博士，以及东亚系部分师生、旅美华侨书法爱好者和留学生参加了开幕酒会。

开幕酒会上，哥伦比亚大学图书馆副总馆长罗伯特沃尔文(Robert Wolven)代表副校长和总馆馆长吉姆尼尔(Jim Neal)、哥伦比亚大学东亚研究所所长林郁沁(Eugenia Lean)及展览总策划、哥伦比亚大学东亚图书馆馆长程健先后致辞，向这次书法展开幕表示祝贺。他们指出：中国拥有悠久的历史，中国的书法是中国文化中一个独特的门类，在中国艺术中占有重要地位。哥伦比亚大学一向重视亚洲研究，在东亚研究方面，在国际学术界一直居于前沿，东亚图书馆在这方面做出了很多努力。东亚图书馆每年选择一个东亚国家，选择各国优秀艺术家、作家、文化学者，举办一到两个国际性文化活动。目的是为哥大研究东亚历史和语言、文化专业的师生，提供直观接触各国文化艺术的机会，以便他们更好了解东亚各国的文化和艺术。这次书法展，是 “中国年”一个重要活动。新时期中国书法在东亚图书馆实景陈列，在哥伦比亚大学建校史上是第一次。因而特别谨慎，从遴选作者到筹备展览，经历了10个月的时间。

本次展览有3个看点：

第一，这是美国“常青藤”名校哥伦比亚大学东亚图书馆建馆112年首次举办中国书法展。哥伦比亚大学，美国最古老的五所大学之一。坐落在纽约市曼哈顿，至今有256 年历史。哥伦比亚大学为近代中国培养了一批名人，包括三位北京大学校长：蒋梦麟、胡适、马寅初;教育家陶行知;散文家梁实秋、徐志摩;哲学家金岳霖、冯友兰;社会学家和社会活动家闻一多、潘光旦、吴文藻;外交家顾维钧、蒋廷黻;金融学家宋子文;科学家唐敖庆、姜圣阶等。毕业于哥伦比亚大学的这些中国重量级名人，在他们留学的时候，都是这个图书馆的常客。而哲学家冯友兰，在哥伦比亚大学上学时，还曾在这个图书馆当图书管理员，勤工俭学。所以对于中国知识界来说，这也是一个令人肃然起敬的学术圣殿。作为中国最本土的艺术—书法，有机会受到邀请，在这里展示，当然说明中国文化在全世界的影响和被关注度增大提高了。

第二，本次展览，是哥伦比亚大学东亚图书馆首次尝试举办书法展，它的展览方式，是“室内实景陈列”。这在全美国，应该是首创。按照“室内实景陈列”要求，郑晓华教授以“楹联”、“中堂”、 “条幅”、“长卷”等形式，精心设计创作了36件作品，分别是图书馆立柱、墙壁悬挂。

第三，为了使展览能向美国观众传递更多的文化信息，郑晓华教授精心设计了展览的作品。选择最能体现中国文化精神的文字内容，和多样化的艺术形式，精心创作。郑晓华教授创作的作品，分别命名为“中国传统价值观”、“中国流行成语”、“影响中国两千年的格言”、“志士家国情怀”、“传统文人闲适情怀”5大主题7个系列。其中“中国传统价值观大字系列”包括了中国传统社会主要价值理念“仁”“义”“礼”“智”“信”“忠”“孝”“善”“美”;而“志士家国情怀系列”则包含了中国近代史上最著名的爱国者林则徐的名联“苟利国家生死以、岂因祸福避趋之”、左宗棠的名联“身无半亩，心忧天下; 读破万卷，神交古人”及当代中国社会发展愿景即“社会主义核心价值观”“富强、民主、文明、和谐，自由、平等、公正、法治，爱国、敬业、诚信、友善”24字内容。所有作品翻译英文，编印画册，展览同时赠送观众。郑晓华教授希望通过这样一个“缩微式”的书法展览，既展示中国艺术的独特形式、观念和创作手法，同时也希望通过高度凝练的书法作品文字内容，展示中国传统社会的价值观、中国传统社会和当代社会的精神追求和价值取向。以上，无论是“仁义礼智信”、“忠孝善美”，还是“24字核心价值观”，都应该是首次在美国高等学府亮相。

展览开幕第二天即10月18日上午，作为展览系列活动的“书法展研讨会”在东亚语言文化系会议室举行。由哥伦比亚大学Jane and Leopold Swergold中国艺术史讲席教授韩文彬(Robert Harrist)和哥伦比亚大学杜氏中国文化讲席、杰出教授奖获得者商伟教授主持，参展的两位书法家分别以“工具和艺术”、“书法的审美”为题，发表了主题演讲。在展览学术研讨会上，郑晓华教授作“中国书法审美”的学术讲座。对东西方艺术不同特点、中国艺术的独特性及其哲学思想渊源做了深度阐述。而后与会专家学者和哥大相关专业师生，就展览以及两位艺术家的演讲所涉问题进行了研讨。研讨会后，在哥大东亚图书馆善本和特藏阅览室和会议室，两位书法家与哥大师生进行了“一对一”辅导交流。由于参加的师生热情高涨，零起点教学引人入胜，辅导交流活动不得不延长半小时才结束。

访美期间，郑晓华教授应邀到联合国总部，为选修中文课程的联合国外交官和雇员上了一堂书法启蒙课。并做客美国中文电视台“纽约会客室”，就中国书法、东西方文化交流、中国艺术世界化等话题，与主持人进行了交流。