法国艺术家联合会在中法建交50周年之际，举办“法国艺术之旅”系列展览。这次模式新颖的主题艺术展销会将在上海的三个地标性文化场馆中拉开帷幕，他们分别是：陶华苑(TAO ART GALLERY)，上海琉璃艺术博物馆(LIULI CHINA MUSEUM)，设季荟·拉法耶艺术设计中心(LAFAYETTE ART & DESIGN CENTER)。

这次别开生面的活动将通过四十余名法国艺术家的作品，第一次向中国的观众展示当代法国艺术领域丰富多彩的全景图。

法国艺术家联合会(ATELIERS D’ART DE FRANCE)是法国艺术领域专业组织中的标杆和代表。作为巴黎家居装饰展 (Maison & Objet) 的合伙方以及巴黎大皇宫里举办的专业级别艺术创新双年展 (Révélations) 的组织方，法国艺术家联合会与巴黎诸多顶尖博物馆与画廊一起，成功举办了不同形式的展览活动，旨在将艺术家们丰富的创造力和法式的技术呈现给大众。

作为中法建交50周年系列文化活动的一部分，“法国艺术之旅”是法国艺术家联合会在中国举办的第一个活动。

作为本次活动的合作方，陶华苑(TAO ART GALLERY)，上海琉璃艺术博物馆(LIULI CHINA MUSEUM)， 设季荟·拉法耶艺术设计中心(LAFAYETTE ART & DESIGN CENTER)这三家在浦西中心城区的文化艺术场馆，将在6周的时间内展出总共两百件代表法国艺术最高水准的当代作品。在上海举办此次活动并非偶然之选。中法两国在艺术创作方面均有着悠久的历史，文化艺术活动层出不穷。

与巴黎在欧洲的地位相似，上海是承载着亚洲最具活力的现代创意的大都市，同时也汇聚着一大批品味不凡并希望寻求自我风格的人们。

“法国艺术之旅”将为中国群众带来一场不可错过的法国艺术盛会，参观者还有机会购买到43位艺术家大胆多样的高品质艺术作品。

陶瓷，玻璃和法兰西生活艺品是构成本次活动的三个主题。

法国艺术之旅·展出场地以及参展艺术家

陶瓷艺术 — 陶华苑

陶艺有着上千年的历史，它基于四个基本元素：水，土，火和空气。陶瓷可塑性非常强，可以根据人们天马行空的想象而塑形，是现代艺术中最为灵活的表象形式之一。

陶华苑是上海陶瓷艺术的胜地，届时将展出十二位艺术家优秀的陶瓷艺术珍品。

玻璃艺术 — 上海琉璃艺术博物馆

玻璃是光的载体，是一种纯洁的物质，脆弱而凝重，是现代艺术家们灵感的来源。根据诸多关于远古历史的记载，玻璃是美和迷的象征。

上海琉璃艺术博物馆是玻璃艺术者们的必经之地。该馆中陈列着十二位法国著名艺术家的作品。这些艺术家以其精湛的技艺和对于玻璃可塑性的探索而闻名。

法兰西生活艺品 — 设季荟·拉法耶艺术设计中心

该展厅陈列的作品是人类智慧的结晶，这些艺术品装点着我们的生活，我们的环境，也对我们生活的方式产生着潜移默化的影响。这些作品运用了诸多技能，表现出了人类无边的想象空间。

设季荟·拉法耶艺术设计中心这一崭新的场馆专门用于呈现创意之作，此次将陈列十九位杰出艺术家的作品，体现法国的生活艺术与文化。

法国艺术家联合会 ATELIERS D’ART DE FRANCE

法国艺术家联合会(ATELIERS D’ART DE FRANCE)是法国艺术领域专业组织中的标杆和代表。

它成立于1868年，目前联合了6000多位艺术家，材料艺术家与生产厂家。该组织的前身是艺术工作室，所以它的主要职责是成为连接公共权威机构，专业人士与大众的纽带。它的任务是：保护与代表专业的艺术家，并推动该领域内的经济发展。因此，法国艺术家联合会积极组织艺术领域活动，从而激发法国乃至其他地区艺术工作室的创造力。

作为艺术领域展会的主要组织方，法国艺术家联合会(ATELIERS D’ART DE FRANCE)在1949年最先举办了巴黎艺术展，此展览在1995年演变成巴黎家居装饰展(Maison & Objet)，如今该展览已然变成全球首屈一指的装饰与生活方式展览盛会。法国艺术家联合会(ATELIERS D’ART DE FRANCE)与励展集团(The Reed Expositions Group)共同拥有该展览。

此外，法国艺术家联合会(ATELIERS D’ART DE FRANCE)还拥有并组织着两个世界级展会：国际艺术创新双年展(Révélations)，此展览2013年在巴黎标志性的大皇宫内举行；另外一个则是国际文化遗产沙龙(Salon International du Patrimoine Culturel)，每年在巴黎卢浮宫卡鲁塞尔厅(The Carrousel du Louvre)举办。

法国艺术家联合会(ATELIERS D’ART DE FRANCE)在亚洲，美国和欧洲组织了许多国际文化商业活动。该组织致力于推广法国艺术创新与发现新的经济合作机遇；

在新加坡举办亚洲家居装饰展(Maison & Objet Asia)与在迈阿密海滩举办美洲家居装饰展 (Maison & Objet Americas)使联合会将法国创意产业版图拓展到购买力旺盛的国度，同时建立新的专业人士交流网络

该机构与其他机构合作的现代艺术展会或展馆有：伦敦高级抽屉展，纽约与芝加哥SOFA展，首尔手工趋势展

与国际机构与文化组织合作的新项目概念有：艺术跨界展或联展，例如：上海“法国艺术之旅”(French Art Tour Shanghai)。

法国艺术之旅”是由法国艺术家联合会策划组织的活动，合作伙伴有中国陶瓷艺术联盟，主要为陶华苑(TAO ART GALLERY)，以及上海琉璃艺术博物馆(LIULI CHINA MUSEUM)和设季荟。拉法耶艺术设计中心(LAFAYETTE ART & DESIGN CENTER)。

本次活动是中法建交50周年系列文化交流活动中的一部分，法国驻上海总领事馆的支持和推广的项目。

展馆名称： 陶华苑 TAO ART GALLERY

展览主题： 陶瓷艺术

展馆地址： 上海市黄浦区福州路431号2楼西侧

联系方式： +86 21 63752769

开放时间： 周二 至 周日 上午10时 至 下午6时

门票信息： 免费入场

官方网站： www.china-maacc.com

琉璃艺术

中国琉璃博物馆是玻璃体艺术者们的必经之地，它位于上海市卢湾区泰康路25号。该馆中陈列着十二位法国著名艺术家的作品。这些艺术家以其精湛的技艺和对于玻璃可塑性的探索而闻名。

展馆名称： 上海琉璃艺术博物馆 LIULI CHINA MUSEUM

展览主题： 玻璃艺术

展馆地址： 上海市泰康路25

联系方式： +86 21 64672268

开放时间： 周二 至 周日 上午10时 至 下午5时

门票信息： 成人票：20元；免费： 儿童，学生，65岁以上老人，军警人员，残疾人士持有效证件

官方网站： www.liulichinamuseum.com

其他说明： 团体参观如需导览，请提前电话预约

法兰西生活艺品

设季荟。拉法耶艺术设计中心这一崭新的场馆专门用于呈现创意之作，此次将陈列十九位杰出艺术家的作品，体现法国的生活艺术与文化。

展馆名称： 设季荟·拉法耶艺术设计中心 LAFAYETTE ART & DESIGN CENTER

展览主题： 法兰西生活艺品

展馆地址： 上海市黄浦区复兴中路323号

联系方式： +86 21 63295651

开放时间： 周二 至 周日 上午10时 至 下午5时

门票信息： 免费入场

官方网站： www.hidesigncn.com