策展人：朱小钧
学术主持：胡伟
艺术家：杨洋、王玉华、沈晔、黄祺、周璐
开幕时间：2014年4月22日下午15:00
展览时间：2014年4月22日—25日
展览地点：东京都港区虎门3-5-1 37森大厦1层东京中国文化中心
主办单位：东京中国文化中心
　　　    中国美术家协会综合材料绘画艺术委员会
后援单位：驻日使馆文化处
　　　    日中友好七团体

《墨境》第三回登陆东京

继济南、北京的成功举办之后，2014年4月22日，由东京中国文化中心、中国美术家协会综合材料绘画艺术委员会主办的“墨境-女艺术家五人展”在日本东京中国文化中心开幕，艺术家杨洋、王玉华、沈晔、黄祺、周璐的50件作品正式对日本公众开放。展览由中国美术馆副馆长、中国美术家协会综合材料绘画艺术委员会主任胡伟先生担任学术主持，大道艺术基金执行董事朱小钧先生担任策展人。
绘画与材料同行，彰显时代精神

综合材料绘画是指现代绘画中那些非传统材料的绘画创作，金属、皮纸、报纸、麻袋等非传统创作材料都可以运用到绘画当中，综合材料绘画没有固定的创作材料，其创作的重点在于作者如何运用这些材料，如何通过控制材料的运用达到艺术理念与思想内涵的诠释。

中国美术馆副馆长、中国美术家协会综合材料绘画艺术委员会胡伟教授对这个展览给予厚望，他介绍说：“综合材料绘画在我国整体美术格局中,还是一种新型绘画形态，其开放新颖的表现手法，丰富包容的形式蕴含，受到了社会广泛关注，为中国美术界众多的艺术家探索形式美感、彰显时代精神、更新创作观念、树立国际化形象，提供了一种语言形态。艺术要与时俱进，惟有多元化的艺术生态方能适应当代生活需要，映衬当今中国美术的时代进程。”

水墨绵延，“墨境”呈现

在我国综合材料绘画的年轻队伍中，出现了很多优秀青年艺术家。为了鼓励更多的青年艺术家进行综合材料绘画创作，更好地推进综合材料绘画的学术影响力，中国美术家协会综合材料绘画艺术委员会计划实施多个群体展览项目。“墨境”就是其中之一，参展的五位女艺术家都是在我国综合材料绘画各种大展中脱颖而出的。

杨洋以多元的色彩、饱满的情绪描绘自己对于“青春”的认识和断想，在她的笔下，青春不是一段年华，而是一种态度；王玉华对于艺术的坚持显现在她的作品中，她用水墨在亚麻布上创作，用漂亮的色块，大胆的构图，大写对艺术的热爱。沈晔是一个外表平静、始终微笑的女生，她却在纸上描绘出都市中的风情万种，记录下这个时代的爱恨情仇；“永远倾听内心的声音，它是真实的自己”，这是黄祺的艺术状态，她的创作在材料实验中徐徐展开，观者很容易被带入一种悠然、纯粹的轻盈之气中；周璐信奉世间万物之生都有因果，她试图传达的，是人人心里都有一个桃花源，有一个瓦尔登湖，那个时光柔软的地方，是我们心灵的原乡。

策展人朱小钧介绍说，中国水墨绵延千年，水墨的容颜、品性和气象，如何传达和滋养我们的审美和心性，个中精妙，难以言说。而“墨境”所呈现的，是五个年轻的女艺术家用 “水墨”这种材料，来描摹她们对世界的态度：平实、坦诚、以心接物。

继济南、北京的成功展出之后，这次东京的展览是“墨境”第三回展，作为一个持续性的展览品牌，据悉，展览之后还会在首尔、伦敦、巴黎等城市展览，五位女艺术家将继续呈现“墨境之美”。