此次个展，范虚骐带来的是她的《尘镜》系列作品。从整体风格而言，她的作品给人一种清、简、静、淡、空、远的气息。用色素雅，却不单薄，因为每个画面都是经过反复的抹擦与叠加而成。画中的鸟、蝴蝶等这些大自然中充满灵性的生命，有的其实是艺术家挪用古代绘画中的某一个局部，如宋徽宗的《写生珍禽图》中的鸟、《写生蛱蝶图》中的三只蝴蝶、李安忠的《晴春蝶戏》中的蝴蝶、边景昭的《雪梅双鹤图》中的一对鹤……艺术家试图通过这样一种转换方式，让这些充满灵性的生命实现一次穿越，也寄寓了自己对古代传统文化的一种缅怀与思考。她将蝴蝶置身于一个大而空远的场景中，蝶的渺小、轻飘，就好似人处于尘世一样，宛若一粒粒尘埃，给人一种恍然若失的孤寂感。有的画面，艺术家罩上一层绢以此来加强整个画面的质感，使画面更为温润，宛如一块让人想触摸的璞玉。面对这样的宁静淡远的画面，我们浮躁的心也慢慢静下来，开始探听内心深处的声音。《尘镜》这个名字，源于艺术家画画的时候一种感悟，“当面对画布的时候，感觉画布就像是一面镜子，让她时时保持一种自省的状态，渐入画境内心平静如水，一切外在的、浮躁的表象与杂念全都褪去了，心与画布完全融合”。

范虚骐的作品带有女性与生具有的温文尔雅、娴静甜美。相比之下，刘景弘的作品则颇具男性的开阔与大气。《风景》系列中，画面大多是残败萧瑟之景，艺术家试图摒弃人类的痕迹，只留下纯粹的自然景观，亦或将自己作为人的本位做某种转换，他可以是一棵树、一尊石、尘埃、大地……艺术家偏爱墨色，这让画面的语言处理没有明快美好的感觉，而是充满一种神秘感。《风景》系列的诞生源于对自然的偏爱，并希望实现达到“道法自然”的“无为”境界。《证悟》是对《风景》的延续，《风景》传达的是一种伤感、开阔、神秘的情绪，而《证悟》系列则试图传递给人一种更为平和的情绪。绿水中尚未开放的莲花，荒山中光秃秃的树根，烟雾缭绕的山景物象……都是我们生活中习以为常的事物，然而在艺术家的眼中却别有一番领悟。树扎根之深，向人类呈现自己生命力的顽强；一株妙法莲花，以超越红尘的洒脱来参与人生。画面虽平静，却也蕴含某种震撼，当一只象征着人类丑恶的大鱼面对一尊小佛像时，它的膨胀、虚张声势都变得无力；而当一个佛徒跪倒在一棵寿终正寝的大树前，那正是通过对自然地膜拜从而实现自我的救赎。这就如希腊的悲剧一样“高贵的单纯，静穆的伟大”，此时无声胜有声。艺术家也是试图通过这样的一种创作方式来悟道、修心，故取名为“证悟”。

虽然两人的画风大相径庭，但对传统的回归与思考是一致的，试图通过自省而实现返璞归真。正如艺术家自己所言“以画修心”，通过绘画参悟人生，通过绘画修炼身心，以回归人类最初为人、艺术最初为艺术的本真状态，让心灵得到最终的安宁，实现诗意的栖息。展览至4月26日。与此同时，在展览期间，新浪微博将邀请两位艺术家做客 “微言大艺”，与大家一起分享二人在绘画中参悟人生的心路历程。最后，诚挚邀请您前往圣之空间，去感受画中所传递的那份宁静与智慧，让躁动喧哗的心得到片刻的栖息！

展览时间：2013年4月20日—4月26日

开幕时间：2013年4月20日 15:00(周六)

展览地点：北京市朝阳区酒仙桥路4号798艺术区798东街圣之空间

艺术顾问：赵力

主办单位：圣之空间艺术中心、青年艺术100

学术支持：中国现当代美术文献研究中心(CCAD)

艺术家介绍：

曾用名：范红1982 生于内蒙古，2007 毕业于于中国美术学院油画系具象表现工作室，获学士学位。2009 毕业于于中央美术学院油画系桑德罗·特劳迪写意油画创作班，现工作生活于北京。

个展 ：

2013 “ 百里挑一·青年艺术个展秀 ”之范虚骐个人作品展 圣之空间艺术中心 北京

2010 “以心观物”范红个人作品展 798先声画廊 北京

刘景弘个人简历：1985 生于黑龙江，2008 毕业于鲁迅美术学院油画系。现工作生活于北京。

个展

2013 “ 百里挑一·青年艺术个展秀” 之刘景弘个人作品展 圣之空间艺术中心 北京

群展

2012 2012年度“青年艺术100”项目 全国巡展 北京 香港 鄂尔多斯 成都 深圳

“聚慧”中国·法门寺当代艺术展 西安美术馆 西安

《齐物论》中国当代青年艺术家推荐展 北京国家会议中心

第二届全国九城艺术联展 成都 北京 西安 广州 武汉

2011 2011年度“青年艺术1000”项目 全国巡展 北京 广州 上海 无锡

五四青年领袖提名展 北京

新美苑70，80当代艺术展 白空间 北京

80后艺术档案 宋庄美术馆 北京

2010 鸿场-新锐艺术家邀请展 鸿场美术馆 广州