2013年3月2日下午，由鲁迅文化基金会、北京文化发展基金会共同主办，奥加美术馆承办的“传统与现代——山青水墨”蒋山青水墨作品展在奥加美术馆开幕，文化部文化市场司副司长张新建新，中国人民大学文化产业研究院院长金元浦，中国艺术研究院美术研究所外国美术研究室主任、研究员王端廷，中国艺术研究院教授、美术评论家陶咏白，鲁迅文化基金会秘书长周令飞，北京文化发展基金会秘书长孟海东、艺术家王镛、北京奥加美术馆馆长李英杰等领导嘉宾出席了开幕式。开幕式上，文化部文化市场司副司长张新建新、鲁迅文化基金会秘书长周令飞、北京奥加美术馆馆长李英杰等分别在开幕式上发表致辞对蒋山青水墨作品和本次展览的积极意义给予了充分肯定并表示祝贺。

蒋山青是一个有着深厚传统基础且不断努力创新实践，在学术上取得突出成就，并在法英美和意大利等欧美地区受到关注的当代水墨画家，他的作品抛弃了对自然物象的简单模仿，仅以艺术最基本的元语言——线条和色彩直面世界，在中国画体系里强化了时代性，在笔墨上更着力东方趣味及抽离物象建立当代精神特质而呈现的一种优雅特点。毋庸置疑，他的个人努力为中国水墨画现代性样式提供了多种可能性；传统而又现代的面貌，无论东方西方都能接受到一种既熟悉又崭新的艺术魅力。观者徜徉在这些作品面前，获得自然而丰满的视觉体验。鲁迅文化基金会秉承“弘扬鲁迅精神，推动现代中国文化创新发展”之宗旨，携手北京文化发展基金会、奥加美术馆共同举办“传统与现代——山青水墨”蒋山青水墨作品展，希望在现阶段的中国文化和艺术现状下有所作为，努力推动创新发展，树立和鼓励有中华文化精神特点的艺术家和文化人才；并以此展览发端，开启蒋山青水墨作品欧洲巡展之旅，扬起中国创新型艺术走向世界之帆，推动中国文化艺术的发展与繁荣。为更深层次地研讨创新型水墨作品对中国乃至现代艺术发展的学术价值，主办单位同时举办了“传统与现代——山青水墨”蒋山青水墨作品展专家研讨会，来自中国艺术研究院、中央美院、中国人民大学文化创意产业研究所、中国美术家协会《美术》杂志等机构的艺术家和理论家出席并发言。

据主办方及艺术家本人介绍，此次展览是蒋山青水墨作品欧洲巡展的始发站，“山青水墨”将于2013年3月底在法国巴黎、4月中旬在英国伦敦、7月下旬在联合国教科文中心等处陆续举办展览。