“生活在诗意中——吴融国画、刘沛沛书法作品展”，应邀于9月20日至11月11日在美国弗吉利亚州Glen Allen文化艺术中心举行，来自中国重庆两位艺术家的五十余幅作品，令美国观众耳目一新。中国文字像图画，中国绘画具有文字特征，重要的是随着时间的积累，它们的表现力日渐丰富，成为今天仍然不可或缺的精神支柱。

中国人追求的真实感使他们和具体的世界始终保持着一种距离，人们在精神生活中更依赖于心像，这促进了艺术活动的普及。一个不断流动着的、生机勃勃的本体才是最有价值的，比如大千世界的生命力，诗意自然而然产生于其中。两位中国艺术家用表现的方式展示了自己想象力的出发点和其后的扩展变化，对如何营造出心境、体验笔痕墨迹韵味，告诉了美国观众更多有趣的东西。吴融的绘画多从写生提炼而来，作品中不乏中国的山山水水、人文风情，表现了对生活的真实感受，丰富的想象力、单纯的形式和即兴的用笔之间形成了复杂、微妙，富有生气的互动关系，表现出中国艺术的韵味与精神。

写字是一种生活方式。西南大学美术学院教授刘沛沛的书法追求自由的想象和流畅表达，书写具绘画感，作品内容和笔痕状态因情用笔保持了高度的一致，作者气质和意趣特点得到充分展现。两位作者均为重庆美术家协会理事。