“万人谱”光州双年展2010
展览城市: 韩国 - 光州
艺术总监: 马西米利亚诺•吉奥尼
展览时间: 2010-09-03~2010-11-07
展览地点: 光州双年展展示馆
光州双年展将由来自25国拥有100年历史的120多作家和文化遗产作品而组成。2010光州双年展《万人谱_10,000 LIVES》将对人与肖像之间的关系进行广泛的探讨。参展作品除了20世纪初到目前活动的30多国家120多名作家的作品,还包含着为本届双年展特别准备的新作品。光州双年展将以风格各异的文化创作品呈现人们对肖像作品的过渡执着。展示本身以临时博物馆的面貌运营。
光州双年展艺术总监马西米利亚诺•吉奥尼(意大利) 在29日上午,首尔世宗路韩国Press Center举办的参展作者记者见面会上说,“我们生活在每天生产和消费数百万个肖像的肖像过剩时代。2010光州双年展将通过多样的视觉艺术作品,考察以肖像建立的任何人之间的关系。”他还称“仅在一个网站每秒上传50万个肖像,美国人每秒平均拍550张照相。此外,为了在生产一个肖像花1千4百万美元。我从肖像感到安慰,以肖像为名进行战争。为肖像为中心聚集,崇拜肖像,渴望肖像,并且消费和破坏肖像。”借自韩国诗人高银的长篇叙事诗集本届光州双年展的主题“万人谱”,集中描述我们对肖像的喜爱,以及人们要制作出能代替自己或自己喜爱人的欲望。
总监马西米利亚诺•吉奥尼提出一个前提说,“按照古代的神话,肖像是为了表达情人的影子,或回忆离开我们的的生平。”,他还表示“请把本展理解为肖像画展或反功能性全家福。”他接着说明,“从人们做的形象或他们留下的形象中可以听到他们的故事。这从葬礼雕像到商业性的广告形象,从宗教符号到科学工具,从镜子照出来的自己肖像到投影我们欲望的形象等,跟踪不断变形的肖像的足迹,可跟随肖像本身的生命。”本届展除了现代作家的作品以外,还介绍很多文化创作品和挖掘的照片,这些作品将肖像放在更加广阔的文化脉络里证明丰富肖像的存在。作为国际性美术展,本届展将会打破文献、历史遗产、艺术作品,以及肖像之间的界限。