展览城市： 上海 - 上海
策 展 人： 黄专
展览时间： 2010-05-15～2010-11-15
展览地点： 上海浦江华侨城中意文化广场内OCT 展示中心
主办单位： 何香凝美术馆、OCT 当代艺术中心、上海浦江华侨城
参展人员： 谷文达

2007 年在上海启动的浦江华侨城十年公共艺术计划迄今已举办三届，历时四年，隋建国、汪建伟、林天苗的个人公共艺术展都在国内外引起了极大反响，专业和社会传媒进行了持续的、多方位的报道 , 传媒称其为“中国最大的公共艺术“、“中国当代艺术史上最具野心的艺术项目“，“上海浦江华侨城十年公共艺术计划”已日益成为上海乃至中国公共文化的一种品牌。

2010 年正值上海世博会举行，它为这项公共艺术计划提供了一个更具象征寓意的背景，为回应“城市，让生活更美好”这一主题，我们选择艺术家谷文达的《中园》（英文名称：CHINA PARK）作为 2010 年的上海浦江华侨城十年公共艺术计划的个展项目，我们将它视为中国当代艺术献给这个危机重重但又充满生机世界的一份独特的生态乌托邦礼物。

谷文达是中国当代最重要的国际艺术家之一，现居住和工作于中国上海和美国纽约，职业艺术家。曾任明尼苏达大学美术系副教授并由明尼苏达州州长授予荣誉州民，纽约库柏联盟客座教授，纽约 P.S.1 美术馆国际艺术家评审，芝加哥艺术学院艺术奖学金评委，澳门为申报联合国文化遗产艺术节评委等。2009 年被《南方人物周刊》评为“中国魅力 50 人”。

《中园》是艺术家专门为浦江华侨城设计的公共艺术方案，其观念着眼于“园林”这一中国传统中最着名的公共艺术形式的历史和未来，正像谷文达对这一方案的自我表述那样：“我们今日的园林修造花样繁多，琳琅满目，从纯粹西式古典或现代园林的引进到传统苏州园林的仿造都已经失去了艺术的独创，到处充斥着复制与雷同。绿色书法园林艺术将是一个原创，她融会贯通了古今中外的东西方园林艺术的经典，同时植根于历史与文化的遗产”。《中园》是“绿色书法计划”的一部分，这个计划是艺术家将其长期从事的中国汉字书法观念和形式改造项目和东方园林这种公共艺术形式结合的一项大胆实验。它的目标是创造一种植根于中国本土的未来城市的理想的生态美学和一种新型的绿色生活模式。这一方案的展示方式依浦江华侨城中意文化广场的地形由三个有机方面组成 :

1. 三块草坪上安置了四季绿色书法（园林设计）模型及环境模拟；绿色书法园林是以自然界的常青树、河道、池塘和湖泊等为媒材，以中国汉字书法结体的神韵结合来创造气象万千的当代东方园格局。《中园》以《谷氏简词》的行书结构成的书法园林“春风”“夏日”“秋雨”“冬雪”中心，称为“阳园”。围绕中心的是以《谷氏简词》篆书结体的河流水道，以建筑物和人工河道具体呈现，并空灵仰天；其称之为“阴园”。此“阳园”与“阴园”的内涵。取之于中国的阴阳五行的学说。“阳园”与“阴园”的形式又如同我们篆刻中的阴刻与阳刻。分别呈现出不同的阴刻与阳刻正负形图底关系。在大的书法园林形式格局下，园林中将以小桥、流水、栏杆等景观元素，营造出闲庭信步，悠然自在的审美意趣。分布其间的大小景观也由书法园林构成，如《景园》是以 “山高”、“云行”、“风清”、“月白” 等汉字书法为造园元素；《四季园》选择“春风”、“夏日”、“秋雨”、“冬雪” 形成园林的布局，而《华园》则以 “中国园林艺术”为章法。绿色书法园林以汉字书法观念和形式，以常青大树为媒介的园林布局结构，来创造当代东方园林。汉字的“造园”使作为环境艺术的这一生态乌托邦达到了中国表意艺术的最高境界。

2. 在广场的室内展示方案整体的模拟沙盘装置，水墨和动漫结合观念作品及大型三维动漫虚拟。大型水墨动画作品以动漫方式 视觉化地介绍《中园》这一“绿色书法公园计划”，它以史诗般的恢宏气势和简约静穆的东方意境动态地展示这一生态乌托邦的设计远景和独特美学。《中园》以绿色森林书法、河道书法、篆体书法为主轴结构建立起 27 个建筑岛屿，其中《书影湖》《阴阳园》为中心岛，功德门的草地书法是这一主轴的延伸 ,《中园》的“龟背”形地界边缘处是一环形大道被称为“龟形大道”。 “龟背大道”里外同是一片森林，它们自然衔接，富有生机，《中园》书法结构之外的所有的区域都是自然湿地，未开发的疏密自然的树林与书法草地形成天人合一的崇高境界，而人工建造的《功德碑》和《时代大门》与野生的湿地又形成鲜明的对比。

3、在广场中心还将同时展示谷文达为上海新浦江城创作的公共作品碑林系列：《谷氏简词碑之九 - 华侨城园中园》。《碑林 - 唐诗后着》是谷文达最重要代表的作品之一，它以中国传统碑石形式和《谷式楷典》书法结体传达中西文化交流的问题和前景。 这次为上海新浦江城创作的碑石是这一史诗性作品的第一次延伸，它无疑极大提升了《中园》这一公共景观艺术的历史感。这件将作为“上海浦江华侨城十年公共艺术计划”的一部分永久收藏于上海浦江华侨城的公共地域内。

中国当代艺术正以它独特的价值立场和美学方式成为全球当代主流文化的一部分，以中国方式关注人类当下的普遍问题和困境是中国艺术家的义务和职责，《中园》这一生态乌托邦工程就是这种历史使命的具体实践。