第六届北京国际美术双年展筹备启动新闻发布会现场

2014年1月20日，第六届北京国际美术双年展筹备启动新闻发布会在中国文联四层新闻发布厅举行，中国文联副主席左中一，中国美术家协会主席刘大为，中国美术家协会常务副主席吴长江、北京市文化局副局长关宇，中国美术家协会秘书长徐里，中国美术家协会副秘书长陶勤，中国国家画院院长张晓凌出席发布会，法国、意大利、俄罗斯、荷兰、阿根廷、印度尼斯亚等几十位外国驻华使馆的文化参赞及各大媒体记者百余人参加新闻发布会。

中国文联副主席左中一在新闻发布会上致辞

2003年，参照国际艺术双年展的惯例，经中国国务院批准立项，创办了具有中国特色的北京国际美术双年展。该展是由中国文学艺术界联合会、北京市人民政府和中国美术家协会联合主办的大型国际美术展览。2003年到2012年连续成功举办五届，被国外艺术家誉为“当代国际绘画雕塑的中国支点”。2006年9月公布的中国《国家“十一五”时期文化发展规划纲要》将北京双年展列入“重点扶持知名品牌文化活动”，表明中国政府对该展的高度重视和大力支持，也确立了北京双年展作为当代文化品牌的战略地位。

中国美术家协会主席刘大为在新闻发布会上回顾前五届北京双年展的历史

迄今为止，北京双年展已成功举办了五届，参展国家逐届增加。2003年首届北京双年展，参展国家45个；2005年第二届北京双年展，参展国家69个；因为北京奥运会而特地改期于2008年举办的第三届北京双年展，参展国家81个；2010年第四届北京双年展，参展国家85个；2012年第五届北京双年展参展国家和地区已达到87个。五届北京双年展累计参展国家近百个，参展艺术家三千余人，展出作品三千余件，各国投稿数以万计，累计参观人数超过百万。中国有关方面领导人以及数十个国家的驻华使节文化官员和艺术家出席了开幕式或参观了展览。五届北京双年展期间都举办了大型国际学术研讨会。

北京双年展始终把构建和谐世界的理念作为策划思想的基本依据，通过当代艺术的展览促进世界的和谐、社会的进步与人类的幸福。首届北京双年展的主题是“创新：当代性与地域性”，旨在倡导兼容当代性与地域性的文化创新精神。第二届北京双年展的主题是“当代艺术的人文关怀”，表达了当代艺术对人类社会现实生活与公众的关注。第三届北京双年展的主题是“色彩与奥林匹克”，从艺术角度表现和诠释奥林匹克精神。第四届北京双年展的主题是“生态与家园”，表明中国与世界各国当代艺术家关注生态环境问题的文化立场和艺术担当。第五届的主题是“未来与现实”，把未来的精神追求与现实的人文关怀结合起来，共筑一个超越现实、走向未来的艺术世界。

中国专业媒体称，“北京双年展是一部功率甚大的引擎，它无疑会牵动未来中国乃至世界的美术格局，影响力将在延续不断的运作中逐步凸显出来”、是“以传统架上艺术——绘画和雕塑为主的国际大型美术交流‘巨轮’”。参展的欧洲艺术家称，“传统艺术形式不应由于新媒体艺术的出现而衰落。中国为世界提供了一个支点，倾斜于美国的全球当代艺术，将渐渐由于中国的介入而趋于平衡。”

新闻发布会宣布，第六届北京双年展拟定于2015年秋在北京举办，本届的主题为“记忆与梦想”。记忆是人类心灵的碑铭，是历史文化的积淀，是精神省思的宝库，是艺术开掘的空间。世界上每个民族都有自己独特的历史文化记忆。中华民族悠久的历史文化记忆与世界其他民族的历史文化记忆同样丰富而珍贵，可以互相沟通，分享独特的心灵体验与精神芬芳。

北京市文化局副局长关宇回答媒体记者提问

“记忆与梦想”这一主题与时下大家热议的“中国梦”是紧密呼应的。中国梦是一个融通中外的新概念，它不仅寓意中国人民的和谐幸福，同时也彰显开放包容的精神，倡导人类命运共同体意识，倡导与世界分享中国取得的成就和对美好愿景的追寻。虽然世界各国在政治、经济、文化、社会状况等方面情况各异，但各国人民和各国艺术家对于美好家园与和谐生活的向往和梦想是一致的。中国梦与世界各国人民追求美好生活的梦是想通的。

北京双年展是“架起东方与西方的桥梁，编织传统与现代的纽带”。北京双年展有助于建立一个多元化现代艺术史，一个多线条的既平行又互动的世界当代艺术景观是北京双年展所希望看到的。北京双年展从一定意义上改写了中国当代美术在世界范围内处于从属和被动地位的历史，提供了一个与国际社会平等对话的平台，建立了一套既参照国际惯例又尊重中国国情的展览运作方式。可以预料，北京双年展将随着中国和世界美术情形的变化而得到延展和完善。

第六届北京双年展策划委员、中国艺术研究院研究员王镛回答记者提问

北京双年展已经成功举办了五届，我们期望第六届北京双年展有所突破，赋予这一知名艺术品牌更多新的元素，让人们从视觉艺术体会出更多的人生滋味。

在第六届北京国际美术双年展筹备启动新闻发布会上，组委会还宣布北京国际美术双年展正式改版上线，网址为：http://www.bjbiennale.com.cn，欢迎参展艺术家及广大美术界人士共同关注。

第六届北京国际美术双年展筹备启动新闻发布会现场